The curators made sure that the new material looks very different from the original